Mein Name ist ~.
意味
解説
例文
ゲームで覚える・約 1 分
Mein Name ist ~. をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
このフレーズが載っているページ
使う場面・ニュアンス
丁寧ビジネスや公的な場、初対面の相手に対して丁寧に名乗る際の定番表現です。日常会話でも使われますが、やや改まった響きがあります。名前を尋ねられた際の返答としても自然で、フルネームを伝えるのによく用いられます。
言い換え・似た表現
Ich heiße Taro Yamada.
私は山田太郎と申します。 （最も基本的で、場面を選ばず使える自然な表現です。）
Ich bin Taro Yamada.
私は山田太郎です。 （簡潔で親しみやすく、日常会話でよく使われます。）
Mein Vorname ist Taro, und mein Nachname ist Yamada.
私の下の名前は太郎で、名字は山田です。 （姓名の区別を明確に伝えたいときに役立ちます。）
言われたときの返し方
Freut mich, Sie kennenzulernen.
お会いできて光栄です。
Sehr angenehm. Mein Name ist Anna Schmidt.
はじめまして。私の名前はアンナ・シュミットです。
よくある間違い
✕ Mein Name ist Herr Yamada.
○ Mein Name ist Taro Yamada.
ドイツ語でも日本語同様、自分の名前に敬称はつけません。
「Mein Name ist ~.」のよくある質問
Q. 名前と苗字はどちらを先に言えばいいですか？
西洋式に合わせて「名前・名字」の順で名乗るのが一般的です。もし日本式に「名字・名前」の順で伝えたい場合は、相手がどちらを苗字か混乱しないように一言説明を添えると親切です。
Q. カジュアルな場でも使えますか？
使えますが、少し堅苦しい印象を与えることがあります。友人同士の集まりやパーティーなどの気軽な場では、よりシンプルで親しみやすい表現を使うほうが場になじみやすいです。
英語では
- 「私の名前は〜です。」 → My name is ~.英語フレーズ辞典で見る
「Mein Name ist ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ
「Mein Name ist ~.」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1