例文
In Deutschland gibt es viele Bundesämter.
コアイメージ
全国規模の行政業務を扱う事務所
関連語
使い方
類義語との違い
Bundesamt: 全国規模の行政手続きや監督を行う連邦の機関
Behörde: 法や規則に基づいて行政の運用や監督を行う公的機関
Amt: 行政事務を実際に処理する公的な事務所や部署
ドイツ語での定義
Eine staatliche Behörde auf Bundesebene, die bestimmte Verwaltungsaufgaben wahrnimmt.
語源
Bundesamtは、Bundes（「連邦」の属格）とAmt（「官庁・職務」）の合成で、直訳すると「連邦の官庁」となり、連邦政府が直接担当する行政機関を表す。
コラム
- 会話では登場頻度が低いが申請や手続きの話題では必須の語なので、実際の機関名（例：Bundesamt für Migration und Flüchtlinge）を声に出して練習すると慣れやすい。
ゲームで覚える・約 1 分
Bundesamt をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「連邦庁」はドイツ語で何と言う？
「連邦庁」に当たる最も一般的なドイツ語は Bundesamt です。ドイツやスイスなどの連邦制国家において、各連邦省（Bundesministerium）の下に置かれ、特定の行政事務を担当する上級・中級の連邦行政機関を指します。
使い分け
- Bundesamt
連邦政府の管轄下にある個別の行政機関を指す公的な表現です。統計庁や警察庁など各分野の庁名に広く使われます。
Er arbeitet im Bundesamt für Statistik.
彼は連邦統計庁で働いています。
よくある間違い
✕ Bundesministerium
○ Bundesamt
Bundesministerium は「連邦省」であり、「連邦庁（Bundesamt）」の上位組織に当たります。
「連邦庁」のよくある質問
Q. 連邦庁と連邦省の違いは何ですか？
連邦省（Bundesministerium）は大臣が率いる最高行政機関で政策立案を担います。一方、連邦庁（Bundesamt）はその傘下で実際の行政執行や専門業務を担当する下位の実務機関です。
Q. 連邦庁の具体的な例はありますか？
例えば、連邦刑事庁（Bundeskriminalamt、略称BKA）や、連邦移民・難民庁（Bundesamt für Migration und Flüchtlinge、略称BAMF）などがよく知られています。
おすすめの単語帳
1 / 1