活動的な会員
意味
- 名 活動的な会員
- 名 積極的な人
- 名 現役の会員
例文
Die Aktiven organisieren das Sommerfest.
コアイメージ
定期的に役割を担って会の運営に関わる会員像
関連語
使い方
類義語との違い
Aktive: 会の運営で役割を継続的に担い活動に責任を持つ会員を指す
Mitglied: 団体や会に正式に登録され会の一員として扱われる人
Ehrenamtliche: 報酬を受けないで役割を務め会のために働く人
ドイツ語での定義
Begriff für Personen in einem Verein, die regelmäßig Aufgaben übernehmen und nicht nur passiv Mitglied sind.
語源
Aktiveは、形容詞aktivが名詞化して生じた語で、aktivはラテン語activusに由来し『行動する』の意から、会で実際に役割を果たす人々を指す用法になった。
コラム
- 日常会話では複数形 die Aktiven が使われることが多く、単数で言うときは ein Aktiver として性別や文脈に注意すると誤解を避けられる。
「活動的な会員」はドイツ語で何と言う？
「活動的な会員」をドイツ語で表現する場合、最も一般的な語は名詞化された形容詞である「Aktive」です。クラブやサークルなどの団体において、幽霊部員や名誉会員とは異なり、日々の活動や行事に実際に参加して貢献しているメンバーを指して幅広く用いられます。
使い分け
- Aktive
クラブや協会などの組織で、定期的に練習や行事に参加して精力的に動いている会員を指す、最も定着した名詞です。
Unser Verein sucht immer neue Aktive.
私たちのクラブは常に新しい活動的な会員を募集しています。
よくある間違い
✕ ein aktives Mitglied vs. ein Aktiver
○ der/die Aktive（または das aktive Mitglied）
「Aktive」は形容詞変化をする名詞のため、冠詞や性別によって語尾が変わる点に注意が必要です。
「活動的な会員」のよくある質問
Q. 女性の活動的な会員はどう言う？
女性単数であれば「die Aktive」、男性単数であれば「der Aktive」となります。複数形は男女問わず「die Aktiven」の形を用います。文脈や修飾する冠詞に応じた語尾変化に気をつけてください。
Q. 普通の会員とはどう違いますか？
一般の会員を表す「Mitglied」には会費のみを払う支援会員なども含まれますが、「Aktive」は実際にイベント運営や練習などの現場で主体的に行動している人を明確に指すニュアンスがあります。
おすすめの単語帳
1 / 1