懐疑

Skepsis

意味

  • 女性名詞 懐疑かいぎ
  • 名 疑い
  • 名 疑念
Skepsisのイラスト

例文

Seine Skepsis gegenüber neuen Ideen ist verständlich.

新しい考えに対する彼の懐疑は理解できる。

Die Skepsis der Öffentlichkeit gegenüber dem Projekt wuchs nach dem Bericht.

報告の後、そのプロジェクトに対する世間の懐疑が高まった。

コアイメージ

説明の根拠を問いただして受け取らない心の姿勢

関連語

(形) skeptisch：懐疑的な

(名) Skeptiker：懐疑者

↔︎ (名) Vertrauen：信頼

↔︎ (名) Glaube：信念

使い方

類義語との違い

Skepsis: 証拠がないことを簡単に信用しない態度
Zweifel: ある事柄が本当かどうかはっきり信じられない気持ち
Misstrauen: 相手の言動や意図を信用できないと感じる気持ち
Vorbehalt: 完全には賛成せず条件や心配を残す意見

ドイツ語での定義

Skepsis bezeichnet das kritische Infragestellen von Behauptungen oder neuen Ideen.

語源

Skepsisは、古代ギリシャ語のσκεψιςや形容詞skeptikos（探究する）に基づき、哲学的な「疑問を持つ態度」としてラテン語や近代語の用法を経てドイツ語で用いられるようになった

コラム

  • 口語ではzweifelnやmisstrauenがよく使われ、Skepsisは学術やメディアの議論で根拠を問う際に使われやすい点を覚えると会話で自然に使える

ゲームで覚える・約 1 分

Skepsis をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「懐疑」はドイツ語で何と言う？

「懐疑」に最も適した一般的なドイツ語は Skepsis です。物事を無条件には信用せず、疑いや慎重な態度を持つことを指します。日常的な議論から学術・哲学的な文脈まで幅広く用いられ、通例は女性名詞として扱われます。

使い分け

  • Skepsis

    対象を簡単には信じず慎重に見定める態度を表します。批判的・理性的な疑いから日常的な不信感まで広く使われます。

    Er begegnete dem neuen Plan mit großer Skepsis.

    彼はその新しい計画に強い懐疑の目を向けた。

よくある間違い

  • ✕ Ich habe viele Skepsisse.

    ○ Ich habe große Skepsis.

    Skepsis は基本的に不可算名詞で複数形では使いません。数ではなく程度（großなど）で表します。

「懐疑」のよくある質問

Q. 「懐疑的」と形容詞で言うには？
形容詞 skeptisch を使います。「その提案に懐疑的だ」は Ich bin skeptisch gegenüber dem Vorschlag. などのように表現できます。
Q. Zweifelとの違いは何ですか？
Zweifel は個別の具体的な「疑い・迷い」を指すのに対し、Skepsis は物事全体を吟味しようとする「懐疑的な態度や姿勢」というニュアンスが強くなります。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ