強大な
意味
- 形 強大な
- 形 有力な
- 形 強力な
- 副 非常に
例文
コアイメージ
大きな権力や影響力で他を圧する存在
関連語
使い方
-
mächtiger Einfluss
強大な影響力
-
mächtige Unterstützung
強大な支援
類義語との違い
mächtig: 大きな権力や影響力で他を圧する存在を表す形容詞
einflussreich: 広い範囲で他に影響を与える力を持つことを表す形容詞
stark: 力や程度が強く、強さや効果の大きさを表す形容詞
gewaltig: 非常に大きな力や規模で強い印象を与えることを表す形容詞
dominant: 他を抑えて優位に立つ性質や立場を示す形容詞
ドイツ語での定義
Von großer Macht oder Einfluss; so stark, dass andere übertroffen oder beeinflusst werden.
語源
mächtigは、名詞Macht（力・権力）に形容詞化接尾辞 -ig が付いた語で、古高ドイツ語 mahtig を経てゲルマン祖語 *maht-（英語 might に対応）に由来する
コラム
- 『ein mächtiger Staat』のような公式な修飾と、口語での強調用法『mächtig müde』を聞き分ける練習が会話力向上に役立つ
ゲームで覚える・約 1 分
mächtig をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「強大な」はドイツ語で何と言う？
「強大な」に最もぴったりなドイツ語は mächtig です。権力、影響力、あるいは自然の力などが圧倒的に強いことを表し、「強大な帝国」や「強大な敵」といった文脈で幅広く使われます。単なる身体的な力強さ（stark）にとどまらず、支配的な力や規模の大きさを強調したい場面に適しています。
使い分け
- mächtig
権力や影響力、組織の規模などが並外れて大きい様子を表します。国家や支配者、圧倒的な自然の力に対してよく使われます。
Das Land entwickelte sich zu einem mächtigen Reich.
その国は強大な帝国へと発展した。
よくある間違い
✕ starkes Reich
○ mächtiges Reich
starkも通じますが、支配力や影響力を含めた「強大さ」にはmächtigが最適です。
「強大な」のよくある質問
Q. starkとmächtigの違いは何ですか？
starkは体力や腕力、風などの強さ全般を表す一般的な語です。一方、mächtigは「権力（Macht）」に由来するため、政治的な支配力、組織の力、圧倒的なスケール感を持つ「強大さ」を表す際に使われます。
Q. mächtigは口語でも使えますか？
はい。口語では「ものすごく、非常に」という強調の副詞（sehrの代わり）としてもよく使われます。例えば「ものすごく腹が減った」を Ich habe mächtig Hunger. のように表現することがあります。
「強大な」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1