早zǎo餐cān几jí点diǎn开kāi始shǐ供gōng应yìng？

意味

朝食は何時から提供されますか？

解説

朝食の提供開始時刻を尋ねる表現。ホテルや飲食店で開始時間を確認するときに使い、丁寧で一般的な言い方。

例文

使う場面・ニュアンス

丁寧ホテルのチェックイン時や前日の夜に、フロントスタッフへ朝食の開始時間を尋ねる際によく使われます。丁寧で落ち着いた響きがあり、レストランやカフェの店員に対しても失礼なく使える自然な表現です。

言い換え・似た表現

• 早餐几点开始？

  朝食は何時からですか？　（簡潔で日常会話で非常によく使われる表現です。）

• 早餐供应时间是几点到几点？

  朝食の提供時間は何時から何時までですか？　（開始だけでなく終了時刻もまとめて確認できます。）

• 几点可以吃早餐？

  何時から朝食を食べられますか？　（少しくだけた、親しみやすい言い方です。）

言われたときの返し方

• 早上六点半开始供应。

  朝の6時半から提供しております。

• 七点到十点之间都可以用餐。

  7時から10時の間にお食事いただけます。

よくある間違い

• ✕ 早餐几点スタート？

  ○ 早餐几点开始？

  日本語の感覚で外来語を混ぜず、開始を意味する「开始」を使います。