辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā借jiè了le阎yán王wáng账zhàng，利lì息xī越yuè滚gǔn越yuè多duō。
彼は高利の借金をして、利息がどんどん膨らんだ。
借り手を逃れられない返済の苦境に追い込む、恐ろしい高利の借金のイメージ
指zhǐ利lì息xī极jí高gāo、会huì给gěi借jiè款kuǎn人rén带dài来lái严yán重zhòng负fù担dān的de借jiè款kuǎn
阎王账は、死者を裁く「阎王」と、借金や金銭の勘定を表す「账」を直接組み合わせた複合語で、閻魔王の帳簿という字源ではなく、死を連想させる恐ろしさを借金の過酷さに重ねた比喩
旧jiù社shè会huì，穷qióng人rén常cháng被bèi迫pò借jiè印yìn子zi钱qián。
昔の社会では、貧しい人々はしばしば高利の借金を余儀なくされた。
借りた瞬間から、名目の額より重い返済を背負う借金のイメージ
旧jiù时shí一yì种zhǒng利lì息xī很hěn高gāo的de借jiè款kuǎn，放fàng款kuǎn时shí先xiān扣kòu利lì息xī，借jiè款kuǎn人rén到dào期qī还huán清qīng原yuán定dìng的de借jiè款kuǎn数shù额é
印子钱は、古い金融用語としてこの種の借金を指した「印子」に、金銭を表す「钱」を加えた複合語で、「印子」の「印」を印章の意味に分けて作った語ではなく、語全体が高利の借金の呼び名として定着したもの
