酔い止め薬

晕yùn车chē药yào

意味

  • 名 酔い止め薬よいどめぐすり

例文

坐zuò车chē前qián别bié忘wàng了le吃chī晕yùn车chē药yào。

車に乗る前に酔い止め薬を飲むのを忘れないで。

コアイメージ

車に乗ったときの不調を、薬で起こりにくくしたり軽くしたりするもの

中国語での定義

用yòng于yú预yù防fáng或huò减jiǎn轻qīng乘chéng坐zuò汽qì车chē、公gōng共gòng汽qì车chē等děng车chē辆liàng时shí出chū现xiàn的de头tóu晕yūn、恶ě心xīn等děng不bú适shì的de药yào物wù

語源

晕车药は、「晕车」と「药」を組み合わせた複合語で、「晕车」は車に乗ったときにめまいや吐き気が起こること、「药」はその状態を防いだり軽くしたりする薬を表す語

コラム

  • 中国語では薬を服用することを「吃药」と言うため、「晕车药」も「吃晕车药」の形で使い、薬を食べるという意味にはならない

「酔い止め薬」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ