辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
他tā年nián轻qīng时shí曾céng沉chén湎miǎn酒jiǔ色sè,后hòu来lái失shī去qù了le工gōng作zuò。
彼は若い頃、酒色に溺れて、後に仕事を失った。
酒と快楽に深く沈み込み、節度を失う状態
过guò分fèn沉chén迷mí于yú饮yǐn酒jiǔ和hé男nán女nǚ情qíng欲yù,不bù能néng自zì拔bá
沉湎酒色は、「沉湎」が深く入り込んで抜け出せないこと、「酒色」が酒と異性への欲望を指し、そこに溺れる状態を結びつけた成語
他tā年nián轻qīng时shí恋liàn酒jiǔ迷mí花huā,如rú今jīn已yǐ经jīng改gǎi过guò自zì新xīn。
彼は若い頃、酒色に溺れていたが、今はすっかり改心した。
酒や女性を楽しむことにのめり込み、まじめな暮らしから離れる姿
喜xǐ欢huān饮yǐn酒jiǔ并bìng迷mí恋liàn女nǚ性xìng美měi色sè,生shēng活huó十shí分fēn放fàng纵zòng
恋酒迷花は、「恋酒」と「迷花」を並べた成語で、「恋」は離れがたいほど好むこと、「迷」は夢中になることを表し、「花」はここで美しい女性を指すため、酒と女性に深くのめり込む意味になる成り立ち