辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā真zhēn是shì个gè倒dǎo霉méi蛋dàn。
彼は本当に運の悪い人だ。
災難や失敗が続き、周囲からついていない人として見られる存在
指zhǐ一yí个gè经jīng常cháng走zǒu背bèi运yùn、接jiē连lián碰pèng上shàng麻má烦fán的de人rén，通tōng常cháng用yòng于yú口kǒu语yǔ，语yǔ气qì可kě以yǐ是shì调tiáo侃kǎn，也yě可kě以yǐ带dài有yǒu同tóng情qíng。
倒霉蛋は、運が悪いことを表す「倒霉」に、人を表す「蛋」を加えて、不運な人を指すようにした語
他tā最zuì近jìn真zhēn是shì个gè臭chòu头tóu，做zuò什shén么me都dōu不bú顺shùn。
彼は最近、運が悪く、何をしてもうまくいかない。
不運がその人につきまとい、何をしても流れが悪い状態
指zhǐ一yí个gè经jīng常cháng遇yù到dào倒dǎo霉méi事shì情qíng、做zuò什shén么me都dōu不bú顺shùn利lì的de人rén，常cháng用yòng于yú口kǒu语yǔ，语yǔ气qì不bú太tài客kè气qì。
臭头は、台湾語（閩南語）の口語表現「tshàu-thâu」に漢字を当てて書く語で、標準中国語の「臭」と「头」を意味どおりに組み合わせて生まれた語ではなく、運の悪い人を指す用法が定着したもの
