謙虚に耳を傾ける

意味

  • 成語・慣用句 謙虚に耳を傾けるけんきょにみみをかたむける

例文

他tā能néng虚xū己jǐ以yǐ听tīng,所suǒ以yǐ进jìn步bù很hěn快kuài。

彼は謙虚に耳を傾けるので、上達が早い。

コアイメージ

自分を前に出さず、先入観を抑えて人の意見に耳を向ける姿勢

中国語での定義

暂zàn时shí放fàng下xià自zì己jǐ的de想xiǎng法fǎ,认rèn真zhēn听tīng取qǔ别bié人rén提tí出chū的de意yì见jiàn

語源

虚己以听は、「虚己」で自分の心を空にし、「以听」で聞くことを通してという意味を表す語素を組み合わせ、自分の意見を押し通さず他人の言葉を聞く成語になったもの

コラム

  • 虚己以听は、ただ相手の話を聞く動作ではなく、聞く前に自分の考えをいったん控える心構えを示すため、批判や忠告を受け入れる場面の評価に向く表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ