词cí元yuán

意味

  • 名 語彙素ごいそ
  • 名 基本形きほんけい

例文

词cí元yuán是shì词cí汇huì分fēn析xī中zhōng的de基jī本běn单dān位wèi。

語彙素は語彙分析における基本単位である。

コアイメージ

異なる語形をひとつに束ねる、語の代表点

中国語での定義

在zài词cí汇huì分fēn析xī中zhōng,把bǎ表biǎo示shì同tóng一yí个gè词cí的de不bù同tóng词cí形xíng归guī在zài一yì起qǐ后hòu确què定dìng的de基jī本běn词cí汇huì单dān位wèi。

語源

词元は、「词」と「元」を組み合わせた複合語で、「词」が語を、「元」が基本となるものを表し、複数の語形をまとめる単位を指す

コラム

  • 英語の went のように文中の形と辞書で調べる形が異なる場合、自然言語処理では went を词元 go に結びつけて検索や集計を行う

词cí位wèi

意味

  • 名 語彙素ごいそ

例文

コアイメージ

複数の語形を、意味と語彙上の同一性でひとつに扱う単位

中国語での定義

指zhǐ在zài语yǔ言yán分fēn析xī中zhōng将jiàng同tóng一yì词cí的de不bù同tóng形xíng式shì合hé并bìng起qǐ来lái的de抽chōu象xiàng词cí汇huì单dān位wèi

語源

词位は、個別の語形を指す「词形」と対になるように、「词」と「位」を組み合わせて作られた専門用語で、語彙の中で同一とみなす抽象単位を表す

コラム

  • コーパスや自然言語処理では、文中に実際に出た形を数えるか、それらをまとめた「词位」を数えるかで集計結果が変わるため、統計や検索の単位を説明する語として使われる

「語彙素」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ