辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
原yuán告gào向xiàng法fǎ院yuàn提tí交jiāo了le起qǐ诉sù状zhuàng。
原告は裁判所に訴状を提出した。
裁判所に訴えを届け出るための正式な書面
原yuán告gào向xiàng人rén民mín法fǎ院yuàn提tí起qǐ诉sù讼sòng时shí提tí交jiāo的de书shū面miàn材cái料liào，写xiě明míng诉sù讼sòng请qǐng求qiú、事shì实shí和hé理lǐ由yóu等děng内nèi容róng
起诉状は、「起诉」の訴えを起こす行為と、「状」の書面を表す語素が結びつき、裁判所へ訴えを起こすときの書面を指す語
原yuán告gào已yǐ经jīng向xiàng法fǎ院yuàn递dì交jiāo了le状zhuàng子zi。
原告はすでに裁判所に訴状を提出した。
訴えを文字にして公的な場へ差し出す文書という軸
写xiě明míng原yuán告gào要yāo求qiú和hé事shì情qíng并bìng交jiāo给gěi法fǎ院yuàn的de起qǐ诉sù文wén书shū
状子は、「状」が訴えや申立てを記した文書を表し、口語的な名詞語尾の「子」が加わってできた複合語
原yuán告gào已yǐ经jīng向xiàng法fǎ院yuàn提tí交jiāo了le诉sù状zhuàng。
裁判所に向けて、訴えの内容を正式な書面にまとめる場面
原yuán告gào向xiàng法fǎ院yuàn提tí交jiāo的de、说shuō明míng诉sù讼sòng请qǐng求qiú以yǐ及jí事shì实shí和hé理lǐ由yóu的de书shū面miàn材cái料liào。
诉状は、「诉」と「状」を組み合わせた語で、「诉」は言葉で訴えること、「状」は内容を書いた書面や形式を表し、訴えを記した文書という意味になる
