計算写真

意味

  • 名 計算写真けいさんしゃしん

例文

这zhè款kuǎn手shǒu机jī采cǎi用yòng计jì算suàn摄shè影yǐng提tí高gāo夜yè间jiān成chéng像xiàng质zhì量liàng。

このスマートフォンは計算写真を採用し、夜間の画質を高める。

コアイメージ

レンズから入った光を、そのまま写すのではなく、計算で整えて一枚の写真に仕上げるイメージ

中国語での定義

利lì用yòng计jì算suàn机jī算suàn法fǎ处chǔ理lǐ和hé合hé成chéng图tú像xiàng,以yǐ改gǎi善shàn照zhào片piān效xiào果guǒ或huò实shí现xiàn普pǔ通tōng摄shè影yǐng难nán以yǐ完wán成chéng的de成chéng像xiàng方fāng式shì

語源

计算摄影は、「计算」と「摄影」を組み合わせた語で、「计算」は計算やデータ処理、「摄影」は写真を撮ることを指し、計算処理を使って写真を作る意味になる

コラム

  • スマートフォンの夜景モードやHDRは、複数の画像を重ねたり明るさを調整したりする计算摄影の代表例で、カメラのレンズだけでなく内部の処理も写真の見え方を決める

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ