辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā的de心xīn思sī我wǒ一yì直zhí摸mō不bú透tòu。
私は彼の考えをずっと見抜けない。
隠れている本心や仕組みに手を伸ばしても、つかみきれない状態
经jīng过guò观guān察chá和hú了le解jiě以yǐ后hòu，还hái是shì不bù能néng弄nòng清qīng楚chǔ某mǒu人rén的de真zhēn实shí想xiǎng法fǎ、性xìng格gé或huò意yì图tú
摸不透は、手探りで調べる「摸」と、物の向こう側まで通ることから明らかになる意味へ広がった「透」に、「不」を加え、手探りでは内側までわからないことを表す形
单dān从cóng外wài表biǎo看kàn不bù出chū他tā的de年nián龄líng。
外見だけでは彼の年齢を判別できない。
表面に現れた手がかりから、内側の情報を読み取れない状態
根gēn据jù外wài表biǎo、表biǎo现xiàn或huò已yǐ有yǒu的de信xìn息xī，无wú法fǎ判pàn断duàn出chū某mǒu人rén或huò某mǒu事shì的de情qíng况kuàng
看不出は、「看」が見ること、「不」が否定、「出」が結果として現れることを表し、見た情報から答えを読み取れないという成り立ち
