辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
发fā现xiàn缺quē苗miáo后hòu,要yào及jí时shí补bǔ苗miáo。
苗の不足を見つけたら、すぐに補植しなければならない。
苗の並びに生じた欠けを、追加の苗で元に近づけること
在zài苗miáo木mù不bù足zú或huò幼yòu苗miáo死sǐ亡wáng的de地dì方fāng重chóng新xīn栽zāi种zhòng幼yòu苗miáo,使shǐ田tián地dì里lǐ的de苗miáo数shù基jī本běn齐qí全quán
补苗は、「补」が不足を埋めることを表し、「苗」が植える前後の若い植物を表すため、足りない苗を追加する意味になる複合語
田tián里lǐ的de秧yāng苗miáo缺quē了le不bù少shǎo,农nóng民mín赶gǎn紧jǐn补bǔ种zhòng水shuǐ稻dào。
田んぼの苗がかなり足りなかったので、農家は急いで水稲を補植した。
育ちそこねて空いた場所に、もう一度作物を入れて畑を埋めるイメージ
在zài作zuò物wù缺quē苗miáo、缺quē株zhū或huò没méi有yǒu正zhèng常cháng生shēng长zhǎng的de地dì方fāng重chóng新xīn播bō种zhǒng或huò栽zāi种zhòng,以yǐ补bǔ足zú作zuò物wù
补种は、足りないものを補う「补」と、種をまく・苗を植えることを表す「种」から成り、作物が欠けた場所に追加で種をまいたり苗を植えたりする成り立ち