辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā已yǐ经jīng六liù十shí岁suì了le，还hái想xiǎng染rǎn须xū种zhǒng齿chǐ，装zhuāng出chū年nián轻qīng的de样yàng子zi。
彼はもう60歳なのに、若作りをして若く見せようとしている。
老いの印を外見から取り去り、若く見える姿を整えること
把bǎ白bái色sè的de胡hú须xū染rǎn黑hēi，把bǎ缺quē失shī的de牙yá齿chǐ补bǔ上shàng，以yǐ掩yǎn饰shì衰shuāi老lǎo，装zhuāng作zuò年nián轻qīng
染须种齿は、「染须」で白くなったひげを黒く染め、「种齿」で抜けた歯を補う二つの処置を表し、顔に表れやすい老いを隠す意味に結びついた成語
她tā总zǒng爱ài装zhuāng嫩nèn，其qí实shí已yǐ经jīng四sì十shí岁suì了le。
彼女はいつも若作りしているが、実はもう40歳だ。
実際の年齢より若い人らしく見せたり振る舞ったりする、若さの演出
故gù意yì表biǎo现xiàn得de比bǐ实shí际jì年nián龄líng年nián轻qīng，或huò把bǎ自zì己jǐ打dǎ扮bàn成chéng更gèng年nián轻qīng的de样yàng子zi
装嫩は、「装」が本当の姿を隠して別のように見せること、「嫩」が若くて未熟なことを表し、若い人のように装う意味を組み合わせた語
