装出

「装出」の発音・読み方

ピンインzhuāng chū

「装出」の意味

「装出」の例文

她tā装zhuāng出chū毫háo不bú在zài意yì的de样yàng子zi。

彼女は全く気にしていないふりをした。

「装出」のコアイメージコアイメージ

本当はそうでない態度を、そう見えるように作って表すイメージ

「装出」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le给gěi别bié人rén留liú下xià某mǒu种zhǒng印yìn象xiàng，故gù意yì表biǎo现xiàn出chū并bìng不bù一yí定dìng真zhēn实shí的de样yàng子zi

「装出」の語源語源

装出は、ふるまいを作る「装」と、外へ現すことを表す「出」から成り、内面とは別の様子を表に出す語

「装出」のコラムコラム

  • 装出は「装出冷静」や「装出毫不在意」のように、平気なふりや冷静なふりを表す言い方に使われ、単に服を着る意味の「装」と区別される

「装出」は英語では

↑ TOPへ