辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā对duì自zì己jǐ的de旧jiù物wù一yí向xiàng享xiǎng帚zhǒu自zì珍zhēn，舍shě不bu得de扔rēng掉diào。
彼は自分の古い物をいつも珍重し、捨てたがらない。
身近で古い物にも、自分だけが知る価値を見いだして大切にするイメージ
自zì己jǐ拥yōng有yǒu的de东dōng西xī虽suī然rán看kàn起qǐ来lái不bú贵guì重zhòng，自zì己jǐ却què把bǎ它tā们men看kàn得de很hěn珍zhēn贵guì。
享帚自珍は、「家有敝帚，享之千金」という古い言い回しから生まれ、「敝帚」は粗末なほうき、「千金」は非常に高い価値を示し、後に自分の物を自分で珍重する意味を表す成語になった
他tā弊bì帚zhǒu千qiān金jīn，舍shě不bu得de扔rēng掉diào旧jiù东dōng西xī。
彼は自分の物を珍重し、古い物を捨てようとしない。
古くて人からは価値が低く見える物にも、自分にとっては大きな価値を感じる感覚
认rèn为wéi自zì己jǐ的de东dōng西xī很hěn有yǒu价jià值zhí，即jí使shǐ别bié人rén觉jué得de它tā破pò旧jiù或huò不bú重zhòng要yào，也yě不bú愿yuàn意yì扔rēng掉diào
弊帚千金は、「弊」が古びたもの、「帚」がほうき、「千金」が非常に高い価値を表し、古いほうきさえ千金に値するほど珍重するという成り立ち
