享帚自珍

「享帚自珍」の発音・読み方

ピンインxiǎng zhǒu zì zhēn

「享帚自珍」の意味

「享帚自珍」の例文

他tā对duì自zì己jǐ的de旧jiù物wù一yí向xiàng享xiǎng帚zhǒu自zì珍zhēn，舍shě不bu得de扔rēng掉diào。

彼は自分の古い物をいつも珍重し、捨てたがらない。

「享帚自珍」のコアイメージコアイメージ

身近で古い物にも、自分だけが知る価値を見いだして大切にするイメージ

「享帚自珍」の中国語での定義中国語での定義

自zì己jǐ拥yōng有yǒu的de东dōng西xī虽suī然rán看kàn起qǐ来lái不bú贵guì重zhòng，自zì己jǐ却què把bǎ它tā们men看kàn得de很hěn珍zhēn贵guì。

「享帚自珍」の語源語源

享帚自珍は、「家有敝帚，享之千金」という古い言い回しから生まれ、「敝帚」は粗末なほうき、「千金」は非常に高い価値を示し、後に自分の物を自分で珍重する意味を表す成語になった

「享帚自珍」のコラムコラム

  • 「享帚自珍」は「敝帚自珍」と同じ成り立ちを持つ言い方で、辞書や文章では自分の持ち物だけでなく自作の文章や作品への愛着を表すことがある表現
↑ TOPへ