福fú利lì彩cǎi票piào

意味

  • 名 福祉宝くじふくしたからくじ

例文

他tā买mǎi了le一yì张zhāng福fú利lì彩cǎi票piào。

彼は福祉宝くじを1枚買った。

コアイメージ

くじを楽しみながら、社会福祉を支える資金も集まる仕組み

中国語での定義

为wèi社shè会huì福fú利lì事shì业yè筹chóu集jí资zī金jīn而ér发fā行xíng的de有yǒu奖jiǎng彩cǎi票piào

語源

福利彩票は、「福利」と「彩票」を組み合わせた語で、「福利」が人々の生活を支える社会福祉を指し、「彩票」が賞金の当たるくじを指すため、社会福祉の資金を集めるくじという意味になる

コラム

  • 中国福利彩票には「双色球」などの種類があり、「双色球」は赤い球から6個、青い球から1個を選ぶ方式で知られる代表的なくじ

福fú彩cǎi

意味

  • 名 福祉宝くじふくしたからくじ

例文

コアイメージ

くじを通して集めたお金を社会福祉に回す仕組み

中国語での定義

中zhōng国guó发fā行xíng的de、以yǐ筹chóu集jí社shè会huì福fú利lì资zī金jīn为wèi目mù的dì的de彩cǎi票piào

語源

福彩は、「福利」の「福」と「彩票」の「彩」を組み合わせた略称で、正式には「中国福利彩票」と呼ばれる宝くじの名称

コラム

  • 中国の宝くじでは、社会福祉を支える「福彩」と、スポーツ事業を支える「体彩」が対になって使われるため、「彩」だけを見て一般のくじ全体を指すと考えない点が重要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ