社会福利（中国語）の意味「社会福祉」ピンイン・例文

「社会福利」のコアイメージコアイメージ

社会全体が人々の暮らしを支える仕組み

「社会福利」の中国語での定義中国語での定義

国guó家jiā和hé社shè会huì为wèi保bǎo障zhàng人rén们men的de基jī本běn生shēng活huó、改gǎi善shàn生shēng活huó条tiáo件jiàn而ér提tí供gōng的de各gè种zhǒng 帮bāng助zhù、服fú务wù和hé保bǎo障zhàng

「社会福利」の語源語源

社会福利は、「社会」と「福利」を組み合わせた語で、「社会」は人々がともに暮らすまとまり、「福利」は人々の生活上の幸福や利益を指し、社会が人々の暮らしを支える仕組みという意味につながる

「社会福利」のコラムコラム

中国語では「社会福利制度」のように「制度」と結びつけて使うことが多く、個別の援助だけでなく、社会全体で生活を支える仕組みを表す語として読める

「社会福利」は英語では

「社会福祉」 → social work social service 和英辞典で見る