辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè个ge地dì区qū一yì直zhí是shì该gāi党dǎng的de铁tiě票piào区qū。
この地域はずっとその党の鉄板選挙区だ。
選挙のたびに同じ政党の票が固く積み上がる地域というイメージ
指zhǐ一yí个gè政zhèng党dǎng在zài很hěn长zhǎng时shí间jiān内nèi都dōu能néng稳wěn定dìng得dé到dào多duō数shù选xuǎn票piào的de选xuǎn举jǔ地dì区qū
铁票区は、鉄のように変わりにくい票を表す「铁票」と、選挙区や地域を表す「区」から成り、票の流れが固定した地域を表す語
这zhè个ge地dì区qū一yì直zhí是shì该gāi党dǎng的de票piào仓cāng。
この地域はずっとその党の票田だ。
選挙の票があらかじめ集まっている、安定した支えのイメージ
指zhǐ一yí个gè政zhèng党dǎng或huò候hòu选xuǎn人rén可kě以yǐ稳wěn定dìng获huò得dé大dà量liàng选xuǎn票piào的de地dì方fāng或huò人rén群qún。
票仓は、投票で得た票を表す「票」と、物を保管する場所を表す「仓」から成る複合語で、票をしまっておく倉という比喩から、継続的に多くの票を生む地域や集団の意味になった語
这zhè次cì选xuǎn举jǔ中zhōng，年nián轻qīng人rén是shì他tā的de主zhǔ要yào票piào源yuán。
今回の選挙では、若者が彼の主な票田だ。
票が集まってくる出どころ
指zhǐ能néng够gòu为wèi候hòu选xuǎn人rén或huò政zhèng党dǎng提tí供gōng选xuǎn票piào的de群qún体tǐ、地dì区qū或huò其qí他tā来lái源yuán
票源は、「票」と「源」を組み合わせた語で、「票」は投票によって得られる票、「源」は物事の出どころを表し、票の出どころという意味になる
