辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā被bèi讥jī讽fěng为wèi伴bàn食shí中zhōng书shū，毫háo无wú作zuò为wéi。
彼は無能な宰相と嘲られ、何もしなかった。
政務の中心に座っているのに、同席しているだけで何も成し遂げない状態
指zhǐ担dān任rèn宰zǎi相xiàng等děng重zhòng要yào官guān职zhí却què庸yōng碌lù无wú能néng、对duì政zhèng务wù没méi有yǒu实shí际jì贡gòng献xiàn的de人rén
伴食中书は、「伴食」と「中书」を組み合わせた成語で、「伴食」は食事に同席すること、「中书」は政務を扱う中書省やその長官を指し、無能な宰相への皮肉を表す成り立ち
他tā在zài朝cháo中zhōng只zhǐ是shì个gè伴bàn食shí宰zǎi相xiàng，从cóng不bù敢gǎn提tí出chū意yì见jiàn。
彼は朝廷でただの無能な宰相にすぎず、意見を述べようともしない。
名目上の重職と、実際の無力さが並んでいる状態
指zhǐ名míng义yì上shàng担dān任rèn宰zǎi相xiàng等děng重zhòng要yào职zhí务wù，实shí际jì上shàng没méi有yǒu能néng力lì和hé主zhǔ见jiàn，只zhǐ在zài一yì旁páng随suí从cóng的de人rén
伴食宰相は、「伴食」が他人の食事に付き添うこと、「宰相」が国政を補佐する重臣を指し、唐の盧懐慎が姚崇とともに政務を執りながら実際の判断を姚崇に任せていた故事から成り立つ成語
