辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
那nà名míng男nán子zi昨zuó晚wǎn在zài河hé里lǐ溺nì毙bì。
その男性は昨夜、川で溺死した。
水にのみ込まれ、生きて戻れなくなる結末
人rén在zài水shuǐ中zhōng不bù能néng呼hū吸xī，最zuì后hòu因yīn此cǐ死sǐ亡wáng
溺毙は、「溺」のおぼれる意味に、「毙」（繁体字「斃」）の死ぬ意味を加えた複合語で、水中でおぼれて死亡することを表す語
他tā不bú慎shèn在zài河hé里lǐ溺nì死sǐ了le。
彼は不注意にも川で溺死した。
水の中で息ができなくなり、命を失う場面
因yīn落luò入rù水shuǐ中zhōng不bù能néng呼hū吸xī而ér失shī去qù生shēng命mìng。
溺死は、「溺」と「死」を組み合わせた語で、「溺」は水などに沈んで息ができなくなること、「死」は命がなくなることを表し、水中で呼吸できず命を失う意味につながる
他tā在zài洪hóng水shuǐ中zhōng不bú幸xìng溺nì亡wáng。
彼は洪水で不幸にも溺死した。
水におぼれた結果、命が失われること
人rén在zài水shuǐ中zhōng挣zhēng扎zhá并bìng因yīn此cǐ失shī去qù生shēng命mìng
溺亡は、「溺」が水中でもがいておぼれること、「亡」が人の死を表すことから成る複合語で、おぼれた結果として死亡する意味になる
