辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
河hé水shuǐ因yīn泥ní沙shā而ér变biàn得de污wū浊zhuó。
川の水は土砂で濁った。
外からの汚れで、澄んだものが濁り清らかさを失う状態
由yóu于yú有yǒu脏zàng东dōng西xī或huò污wū染rǎn物wù进jìn入rù,原yuán来lái清qīng洁jié的de东dōng西xī变biàn得de肮āng脏zāng而ér浑hún浊zhuó的de状zhuàng态tài
污浊は、「污」が示す汚れに、「浊」が示す水や空気の濁りを重ねた複合語で、汚染によって澄み方が失われた状態を表す語
这zhè片piàn土tǔ地dì多duō年nián无wú人rén管guǎn理lǐ,已yǐ经jīng芜wú秽huì不bù堪kān。
この土地は長年管理されず、すっかり荒廃して汚れている。
人の手が入らなくなった場所を、草の勢いと汚れが覆い尽くすイメージ
形xíng容róng地dì方fāng因yīn长cháng期qī荒huāng废fèi而ér长zhǎng满mǎn杂zá草cǎo,显xiǎn得de脏zàng乱luàn不bù堪kān
芜秽は、「芜」が草木の生い茂る荒れた状態を、「秽」が清らかでなく乱れた状態を表すため、2つの語素を組み合わせて荒廃した土地の様子を表す語