辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
战zhàn争zhēng中zhōng，许xǔ多duō平píng民mín被bèi惨cǎn杀shā。
戦争中、多くの民間人が惨殺された。
命を奪う行為に、見るにたえない残酷さが重なるイメージ
以yǐ非fēi常cháng残cán忍rěn的de方fāng式shì杀shā死sǐ某mǒu人rén
惨杀は、悲惨さやむごさを表す「惨」と、殺人を表す「杀」から成る複合語で、後ろの「杀」に残酷さの強い性質を加える形
这zhè场chǎng战zhàn争zhēng带dài来lái了liǎo无wú尽jǐn的de杀shā伐fá。
この戦争は果てしない殺戮をもたらした。
武力によって相手を打ち倒し、命を奪う流れのイメージ
战zhàn争zhēng中zhōng以yǐ武wǔ力lì攻gōng击jī敌dí人rén并bìng大dà量liàng杀shā人rén的de行xíng为wéi
杀伐は、「杀」と「伐」という、どちらも攻撃や殺傷に関わる語素を組み合わせ、武力による殺戮を表す語
古gǔ代dài的de刑xíng戮lù十shí分fēn严yán酷kù。
古代の刑罰は非常に苛酷だった。
公の力によって人に死をもたらすほどの苛烈な処罰
对duì人rén施shī行xíng的de残cán酷kù刑xíng罚fá，主zhǔ要yào指zhǐ死sǐ刑xíng等děng重zhòng刑xíng，也yě可kě指zhǐ杀shā戮lù。
刑戮は、「刑」が罪への処罰を、「戮」が殺す行為を表す複合語で、死刑などの極刑や人を殺す行為に結びつく意味になった
