辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā在zài救jiù火huǒ时shí以yǐ身shēn殉xùn职zhí了le。
彼は消火活動中に殉職した。
公の務めを最後まで担い、命まで失うイメージ
指zhǐ人rén为wéi了le完wán成chéng工gōng作zuò职zhí责zé，在zài执zhí行xíng任rèn务wù时shí失shī去qù生shēng命mìng
以身殉职は、「以身」が自分の身をもって行うこと、「殉职」が職務のために命を失うことを表し、両者を組み合わせて職務中の死を示す成語
那nà名míng警jǐng察chá在zài执zhí行xíng任rèn务wù时shí殉xùn职zhí了le。
その警察官は任務中に殉職した。
仕事として担う役目と命が結びつき、職務中に命を失うイメージ
在zài履lǚ行xíng工gōng作zuò职zhí责zé的de过guò程chéng中zhōng死sǐ亡wáng，常cháng用yòng于yú说shuō明míng因yīn工gōng作zuò而ér死sǐ亡wáng
殉职は、「殉」が大切な務めや目的のために命を失う意味を表し、「职」が担当する仕事を表すため、仕事上の役目に関係する死亡を示す語として成り立つ
他tā在zài执zhí行xíng任rèn务wù时shí因yīn公gōng殉xùn职zhí。
彼は任務中に殉職した。
公的な任務を果たす中で命を失う場面
因yīn执zhí行xíng公gōng务wù或huò履lǚ行xíng公gōng共gòng职zhí责zé而ér死sǐ亡wáng
因公殉职は、「因公」が公務のため、「殉职」が職務のために命を失うことを表し、2つを合わせて公務中の死を表す語
