正常菌叢

正zhèng常cháng菌jūn群qún

意味

名正常菌叢せいじょうきんそう
名常在菌叢じょうざいきんそう
名正常フローラせいじょうフローラ

例文

肠cháng道dào正zhèng常cháng菌jūn群qún有yǒu助zhù于yú 维wéi持chí 健jiàn康kāng。

腸内の正常菌叢は健康の維持に役立つ。

コアイメージ

体表や体内の定まった環境に住みつく微生物が、全体として体とつり合っているイメージ

中国語での定義

平píng时shí存cún在zài于yú人rén体tǐ 内nèi外wài 不bù同tóng 部bù位wèi、通tōng常cháng不bú会huì引yǐn起qǐ 疾jí病bìng的de多duō种zhǒng 微wēi生shēng物wù 组zǔ成chéng的de群qún体tǐ

語源

正常菌群は、通常の状態を表す「正常」と、微生物の集まりを表す「菌群」から成り、体に普段から存在する微生物のまとまりを示す

コラム

「菌群」は一種類の菌ではなく、同じ場所に共存するさまざまな微生物の集まりを指すため、「正常菌群」は個別の菌の名前ではなく全体を表す語