辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
那nà个ge坏huài人rén终zhōng于yú露lù出chū了le真zhēn身shēn。
あの悪人はついに正体を現した。
見せかけを取り去った本来の姿
指zhǐ人rén或huò其qí他tā存cún在zài被bèi隐yǐn藏cáng起qǐ来lái的de真zhēn实shí身shēn份fèn、本běn来lái样yàng子zi或huò真zhēn正zhèng本běn体tǐ
真身は、「真」が偽りのない本当のものを示し、「身」がその人や存在自体を示す複合語で、仮の姿ではなく本来の姿や本体を表す語
他tā终zhōng于yú露lù出chū了le狐hú狸lí尾wěi巴bā。
彼はついに化けの皮を現した。
表向きの姿のすき間から、隠していた本性の尾が見えるイメージ
比bǐ喻yù一yí个gè人rén故gù意yì隐yǐn藏cáng的de真zhēn实shí面miàn目mù或huò本běn性xìng暴bào露lù出chū来lái
狐狸尾巴は、「狐狸」と「尾巴」を組み合わせた語で、狐が人に化けても尾だけは隠しきれないという民間説話のイメージから、隠していた本性が表に出た状態を指す表現になったもの
他tā终zhōng于yú露lù出chū了le自zì己jǐ的de真zhēn面miàn目mù。
彼はついに自分の正体を現した。
うわべを取り去ったときに現れる真の姿
指zhǐ人rén或huò事shì物wù真zhēn实shí而ér不bù加jiā掩yǎn饰shì的de身shēn份fèn、本běn性xìng或huò原yuán来lái的de样yàng子zi。
真面目は、「真」が偽りのないものを、「面目」が人や物の外から見える姿を表す複合語で、うわべではない本当の姿という意味に結びつく語
这zhè座zuò雕diāo像xiàng基jī本běn保bǎo持chí了le原yuán形xíng。
この彫像はほぼ原形を保っている。
手を加えたり変化したりする前の、ありのままの姿
事shì物wù原yuán来lái没méi有yǒu改gǎi变biàn的de样yàng子zi，也yě可kě以yǐ指zhǐ人rén隐yǐn藏cáng的de真zhēn实shí面miàn目mù
原形は、もとの状態を表す「原」と、外から見える姿を表す「形」を組み合わせた語で、変化する前の姿をそのまま示す表現
