停tíng损sǔn单dān

意味

  • 名 損切り注文そんぎりちゅうもん

例文

投tóu资zī者zhě可kě以yǐ提tí前qián设shè置zhì停tíng损sǔn单dān。

投資家はあらかじめ損切り注文を設定できる。

コアイメージ

不利な値動きが広がる前に、設定した線で取引を決める境界線

中国語での定義

一yì种zhǒng提tí前qián设shè定dìng价jià格gé的de交jiāo易yì订dìng单dān,价jià格gé达dá到dào设shè定dìng水shuǐ平píng时shí就jiù自zì动dòng执zhí行xíng,以yǐ减jiǎn少shǎo可kě能néng的de损sǔn失shī

語源

停损单は、「停损」が損失の拡大を止めることを示し、「单」が売買の注文を示す複合語で、損失を抑える注文という意味になる語

コラム

  • 停损单は損失額を固定する注文ではなく、価格が指定した水準に達した後の売買を注文するものなので、急な相場では指定価格どおりに成立しない場合もある

止zhǐ损sǔn单dān

意味

  • 名 損切り注文そんぎりちゅうもん

例文

交jiāo易yì员yuán设shè置zhì了le止zhǐ损sǔn单dān,以yǐ限xiàn制zhì亏kuī损sǔn。

トレーダーは損失を抑えるため、損切り注文を設定した。

コアイメージ

損失が広がる前に、あらかじめ決めた価格で取引を止める仕組み

中国語での定義

投tóu资zī者zhě为wèi了le限xiàn制zhì亏kuī损sǔn,预yù先xiān设shè定dìng触chù发fā价jià格gé,达dá到dào该gāi价jià格gé时shí自zì动dòng卖mài出chū或huò买mǎi入rù的de交jiāo易yì委wěi托tuō。

語源

止损单は、「止损」と「单」から成り、「止损」は損失を止めること、「单」は取引の注文や伝票を表し、合わせて損失を抑えるための注文のこと

コラム

  • 「止损价」が発動の境目となる価格を指すのに対し、「止损单」はその価格に達したときに実行される注文を指すため、価格と注文を区別して読む語

「損切り注文」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ