辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
他tā在zài行háng家jiā面miàn前qián运yùn斧fǔ般bān门mén,真zhēn是shì可kě笑xiào。
彼は専門家の前で腕をひけらかし、実に滑稽だった。
達人の前で、自分の腕を見せつける場違いなふるまい
在zài内nèi行xíng人rén面miàn前qián炫xuàn耀yào自zì己jǐ的de本běn领lǐng,显xiǎn得de不bú自zì量liàng力lì。
运斧般门は、標準成語「班门弄斧」の字を「运」「般」に置き換えて語順も入れ替えた形で、「班门」は大工の名人・魯班の門、「弄斧」は斧を振るうことを表す
他tā在zài专zhuān家jiā面miàn前qián卖mài弄nòng这zhè点diǎn知zhī识shí,真zhēn是shì布bù鼓gǔ雷léi门mén。
彼は専門家の前でこの程度の知識をひけらかしており、まさに専門家の前で腕をひけらかしている。
本物の技量が響く場で、力のない見せ場を作って腕前を誇るイメージ
在zài专zhuān家jiā或huò内nèi行háng面miàn前qián炫xuàn耀yào自zì己jǐ并bìng不bù高gāo明míng的de本běn领lǐng。
布鼓雷门は、布で作った音の出にくい太鼓を、立派な太鼓が置かれた古代会稽の雷門で打つことから、専門家の前で未熟な腕前を見せびらかす意味になった成語