不自量力

「不自量力」の発音・読み方

ピンインbù zì liàng lì

「不自量力」の意味

「不自量力」の例文

他tā总zǒng是shì不bú自zì量liàng力lì地dì挑tiǎo战zhàn高gāo手shǒu。

彼はいつも身の程を知らずに強者に挑む。

「不自量力」のコアイメージコアイメージ

自分の実力を見きわめないまま、力の差が大きい相手や難しいことに向かうイメージ

「不自量力」の中国語での定義中国語での定義

不bù能néng正zhèng确què估gū计jì自zì己jǐ的de能néng力lì，却què去qù做zuò超chāo出chū自zì己jǐ能néng力lì范fàn围wéi的de事shì情qíng

「不自量力」の語源語源

不自量力は、「自分の力を量らない」という組み立てで、古典に見える「不度德，不量力」という表現と同じ発想から、自分の実力をわきまえない意味になった成語

「不自量力」のコラムコラム

  • 不自量力は他人を批判するときだけでなく、「我不自量力地提出这个要求」のように、自分の身の程知らずをへりくだって認めるときにも使われる表現
↑ TOPへ