辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè位wèi嫠lí妇fù靠kào织zhī布bù养yǎng活huó一yì家jiā人rén。
この寡婦は機織りで一家を養っている。
夫を失った女性という立場に焦点を当てた、古風で書き言葉らしい呼び方
丈zhàng夫fū已yǐ经jīng去qù世shì的de妇fù女nǚ，常cháng见jiàn于yú文wén学xué作zuò品pǐn和hé历lì史shǐ记jì述shù
嫠妇は、『嫠』が女を表す部分と音を示す部分から成り、夫を失った女性を表す字であり、『妇』を組み合わせてその意味を明確にした複合語
这zhè位wèi孤gū孀shuāng独dú自zì抚fǔ养yǎng孩hái子zi。
この寡婦は一人で子どもを育てている。
夫を亡くした女性として残された状態を表す語感
指zhǐ丈zhàng夫fū已yǐ经jīng去qù世shì的de女nǚ性xìng
孤孀は、「孤」がひとり残された状態に関わり、「孀」が夫を亡くした女性を表す字で、夫を亡くした女性を表す語として結びついたもの
这zhè位wèi孀shuāng妇fù靠kào自zì己jǐ的de劳láo动dòng生shēng活huó。
この寡婦は自分の労働によって生活している。
夫を亡くした女性が、妻として残されている状態
丈zhàng夫fū已yǐ经jīng去qù世shì的de妇fù女nǚ
孀妇は、「孀」が女性を表す「女」と音を示す「霜」から成り、夫を亡くした女性を表す「孀」に、女性や妻を指す「妇」を添えた複合語
这zhè位wèi孀shuāng妇fù独dú自zì照zhào顾gù孩hái子zi。
この寡婦はひとりで子供の世話をしている。
夫を亡くした女性を、残された境遇に重ねて捉える語
指zhǐ丈zhàng夫fū已yǐ经jīng去qù世shì的de妇fù女nǚ，常cháng用yòng于yú书shū面miàn语yǔ。
孀は、「女」を意味の手がかりにし、「霜」を音の手がかりにした形声字で、夫を亡くした女性を表す語として成り立つ
