班bān委wěi

意味

  • 名 学級委員がっきゅういいん
  • 名 学級委員会がっきゅういいんかい

例文

班bān委wěi正zhèng在zài讨tǎo论lùn班bān级jí活huó动dòng。

学級委員はクラス活動について話し合っている。

コアイメージ

学級運営をいくつもの役割に分けて受け持つ生徒たち

中国語での定義

指zhǐ班bān级jí委wěi员yuán会huì中zhōng的de学xué生shēng委wěi员yuán,负fù责zé不bù同tóng的de班bān级jí工gōng作zuò,有yǒu时shí也yě指zhǐ全quán体tǐ班bān级jí委wěi员yuán。

語源

班委は、「班级委员会」という学級の委員会名を「班」と「委」に省略した語で、その委員会に属する生徒や委員会全体を表すようになったもの

コラム

  • 「班委」は役職名を一つだけ表す語ではなく、班长、学习委员、生活委员など複数の担当者を含む呼び方で、班長だけを言うときは「班长」を使う

班bān委wěi会huì

意味

  • 名 学級委員会がっきゅういいんかい

例文

班bān委wěi会huì决jué定dìng下xià周zhōu的de活huó动dòng。

学級委員会は来週の活動を決めた。

コアイメージ

クラスの仕事を受け持つ生徒の代表組織が、学級運営を動かすイメージ

中国語での定義

由yóu班bān级jí干gàn部bù组zǔ成chéng的de学xué生shēng组zǔ织zhī,负fù责zé处chǔ理lǐ和hé协xié助zhù安ān排pái班bān级jí里lǐ的de各gè种zhǒng事shì情qíng

語源

班委会は、「班级委员会」を省略した複合語で、「班」が学級、「委员会」が委員会を表し、学級の運営を担う委員会という意味に結びついた語

コラム

  • 中国語の学校生活では、班委会の構成員をまとめて「班干部」と呼ぶことがあり、これは会社の幹部ではなく、クラスの仕事を分担する生徒の役職を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ