辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
他tā从cóng小xiǎo就jiù孤gū苦kǔ无wú依yī。
彼は幼い頃から孤独無援だった。
頼れる支えを失い、ひとりで苦しい境遇に置かれた状態
孤gū单dān困kùn苦kǔ,没méi有yǒu可kě以yǐ依yī靠kào的de人rén或huò地dì方fāng
孤苦无依は、「孤苦」と「无依」を組み合わせた成語で、「孤苦」はひとりで苦しい境遇、「无依」は頼れる人や場所がないことを表し、孤立した苦境を重ねて強める成り立ち
他tā独dú自zì生shēng活huó,常cháng感gǎn到dào形xíng影yǐng自zì吊diào。
彼は一人で暮らし、よく孤独無援だと感じている。
周囲に頼れる人がなく、孤立したまま一人で苦境に向き合う状態
身shēn边biān没méi有yǒu可kě以yǐ依yī靠kào的de人rén,处chǔ在zài孤gū单dān而ér无wú助zhù的de境jìng地dì
形影自吊は、「形影相吊」という古い比喩を土台にした成語で、「形影」は身体とその影、「吊」は古語で慰めること、「自」は相手のない孤立を示し、身体と影だけを相手にする境遇を表す成り立ち
他tā独dú居jū异yì乡xiāng,未wèi免miǎn有yǒu吊diào形xíng吊diào影yǐng之zhī感gǎn。
彼は異郷で独り暮らしをしており、孤独無援の感を抱かずにはいられない。
寄り添ってくれる人を失い、自分だけで寂しさと不安を抱える状態
形xíng容róng一yí个gè人rén独dú自zì生shēng活huó,既jì孤gū独dú又yòu无wú依yī无wú靠kào
吊形吊影は、「吊形」と「吊影」を対にした成語で、「吊」は古い用法の慰めるという意味を持ち、形と影しか身近にない人の孤独を表す「形影相吊」と近い成り立ちを持つもの