辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
她tā在zài客kè人rén面miàn前qián撒sā娇jiāo卖mài俏qiào，想xiǎng多duō卖mài几jǐ件jiàn衣yī服fú。
彼女は客の前で媚びを売り、服を多く買わせようとした。
甘えと媚びを使って人の気持ちを動かそうとする姿
用yòng撒sā娇jiāo和hé卖mài弄nòng风fēng情qíng的de方fāng式shì讨tǎo好hǎo别bié人rén，想xiǎng得de到dào对duì方fāng的de好hǎo感gǎn或huò好hǎo处chù
撒娇卖俏は、「撒娇」の甘えた仕草と「卖俏」の魅力を売り込むような振る舞いを結びつけた成語で、相手に好かれようとする態度を表す
她tā年nián轻qīng时shí靠kào卖mài笑xiào养yǎng活huó自zì己jǐ。
彼女は若い頃、色を売って生計を立てていた。
笑顔や媚びを相手へのサービスとして差し出し、その見返りに生活の糧を得るイメージ
为wèi了le生shēng活huó，利lì用yòng色sè相xiàng和hé媚mèi态tài取qǔ悦yuè别bié人rén，以yǐ此cǐ换huàn取qǔ钱qián财cái
卖笑は、「卖（売る）」と「笑（笑顔）」から成る複合語で、笑顔を売るという字面が、色気や媚びを使って金銭を得ることを遠回しに表すようになった語
