辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
她tā身shēn上shàng有yǒu一yì种zhǒng独dú特tè的de女nǚ人rén味wèi。
彼女には独特の女性らしさがある。
女性らしい雰囲気が、姿や声、立ち居ふるまいににじみ出る感じ
从cóng女nǚ性xìng的de外wài貌mào、声shēng音yīn或huò举jǔ止zhǐ中zhōng流liú露lù出chū来lái的de女nǚ性xìng气qì质zhì和hé吸xī引yǐn力lì
女人味は、「女人」が女性を表し、「味」が味わいや性質を表す比喩的な用法を持つことから、女性の持ち味という意味に結びついた複合語
她tā身shēn上shàng有yǒu一yì种zhǒng自zì然rán的de女nǚ人rén气qì。
彼女には自然な女性らしさがある。
女性を思わせる特徴が雰囲気として感じられる状態
指zhǐ让ràng人rén感gǎn到dào具jù有yǒu女nǚ性xìng特tè征zhēng的de气qì质zhì、感gǎn觉jué或huò表biǎo现xiàn。
女人气は、女性を表す「女人」と、そこから感じられる性質や様子を表す「气」を組み合わせ、女性を思わせる特徴をひとまとまりにした成り立ち