団体服

团tuán服fú

意味

名団体服だんたいふく
名チームウェア
名おそろいの服おそろいのふく

例文

我wǒ们men 为wèi 全quán体tǐ 成chéng员yuán 准zhǔn备bèi 了le 统tǒng一yī 的de团tuán服fú。

私たちは全員のためにおそろいの団体服を用意した。

コアイメージ

同じ集団に属する人が、まとまりを示すためにそろえて着る服

中国語での定義

一yí个gè团tuán体tǐ的de成chéng员yuán为wèi了le表biǎo示shì统tǒng一yí或huò方fāng便biàn 识shí别bié而ér一yì起qǐ穿chuān的de服fú装zhuāng

語源

团服は、「团」が団体や集団、「服」が服装を表す複合語で、団体のためにそろえる服という意味から成り立つ語

コラム

中国語では、学校行事やサークル活動、旅行などで集団のメンバーが作るおそろいのTシャツにも团服を使い、必ずしも毎日着る正式な制服に限られない