辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè种zhǒng错cuò误wù难nán免miǎn贻yí笑xiào大dà方fāng。
このような誤りはとかく専門家の嘲笑を招く。
自分の言動が人の笑いの種として残るイメージ
因yīn为wèi自zì己jǐ的de言yán行xíng或huò事shì情qíng可kě笑xiào而ér成chéng为wéi别bié人rén嘲cháo笑xiào的de对duì象xiàng
贻笑は、「贻」が残す・もたらす、「笑」が笑いを表し、合わせて自分の言動によって笑いを人にもたらす意味になった語
他tā的de无wú耻chǐ行xíng为wéi实shí在zài令lìng人rén齿chǐ冷lěng。
彼の恥知らずな行為は、実に軽蔑を招くものだ。
人前で許しがたい振る舞いが、見た人の軽蔑を招くイメージ
指zhǐ某mǒu人rén的de所suǒ作zuò所suǒ为wéi很hěn丢diū脸liǎn，使shǐ人rén看kàn不bù起qǐ他tā，甚shèn至zhì成chéng为wéi别bié人rén嘲cháo笑xiào的de对duì象xiàng
令人齿冷は、「令人」が「人を〜させる」という構造を作り、「齿冷」が字面どおりの歯の状態ではなく、古語で「耻笑」、すなわち恥ずべきものを笑い軽蔑することを表す語として用いられる成語
