同じ党の仲間

意味

  • 名 同じ党の仲間おなじとうのなかま

例文

他tā们men是shì同tóng党dǎng,经jīng常cháng一yì起qǐ讨tǎo论lùn政zhèng策cè。

彼らは同じ党の仲間で、よく一緒に政策を議論する。

コアイメージ

同じ党派の中で立場を共有する仲間というイメージ

中国語での定義

指zhǐ和hé自zì己jǐ属shǔ于yú同tóng一yí个gè政zhèng党dǎng的de人rén,强qiáng调diào双shuāng方fāng有yǒu相xiāng同tóng的de党dǎng派pài归guī属shǔ

語源

同党は、「同」が共通していることを示し、「党」が同じ目的を持つ人々の集まりを表すため、同じ党派の仲間という意味になる語

コラム

  • 「同党」は必ずしも親しい友人を指さず、政治上の所属が同じであることに焦点があるため、ニュースでは人物の立場を簡潔に示す語になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ