辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
村cūn民mín们men通tōng过guò变biàn工gōng完wán成chéng了le收shōu割gē。
村人たちは労働交換によって刈り取りを終えた。
農家どうしで労働力を順番に融通し合う流れ
农nóng村cūn中zhōng几jǐ户hù人rén家jiā互hù相xiāng帮bāng助zhù干gàn活huó，按àn约yuē定dìng用yòng自zì己jǐ的de劳láo动dòng回huí报bào对duì方fāng的de做zuò法fǎ
变工は、労働を表す「工」に、交換や入れ替えを表す「变」を組み合わせた語で、農家どうしが作業を助け合う仕組みをそのまま表す成り立ち
农nóng忙máng时shí，村cūn里lǐ常cháng用yòng换huàn工gōng的de办bàn法fǎ。
農繁期には、村では労働交換の方法がよく用いられる。
人手を出し合い、働いた分を互いの労働で返す仕組み
互hù相xiāng交jiāo换huàn劳láo动dòng力lì，今jīn天tiān帮bāng助zhù别bié人rén干gàn活huó，以yǐ后hòu再zài由yóu别bié人rén帮bāng助zhù自zì己jǐ干gàn活huó
换工は、「换」の交換する意味と「工」の労働の意味が結びつき、金銭ではなく労働を交換することを表す複合語
