刚gāng性xìng

意味

  • 名 剛性ごうせい
  • 名 硬直性こうちょくせい

例文

这zhè种zhǒng材cái料liào的de刚gāng性xìng很hěn高gāo。

この材料の剛性はとても高い。

コアイメージ

外からの力による変形を受けにくい性質

中国語での定義

物wù体tǐ在zài受shòu到dào外wài力lì时shí保bǎo持chí原yuán来lái形xíng状zhuàng、不bù容róng易yì发fā生shēng弯wān曲qū或huò伸shēn长cháng的de性xìng质zhì

語源

刚性は、「刚」と「性」から成る語で、「刚」は「刀」が意味を担い「冈」が音を示す形声字、「性」は「忄」が意味を担い「生」が音を示す形声字

コラム

  • 建築や機械でいう「结构刚性」は、材料の硬さだけでなく、部材の形や配置を含めた構造全体の変形しにくさを表す語

刚gāng度dù

意味

  • 名 剛性ごうせい

例文

提tí高gāo结jié构gòu的de刚gāng度dù可kě以yǐ减jiǎn少shǎo变biàn形xíng。

構造物の剛性を高めると変形を減らせる。

コアイメージ

力を受けても形が変わりにくい性質を、数値でとらえるイメージ

中国語での定義

物wù体tǐ或huò结jié构gòu受shòu到dào外wài力lì时shí抵dǐ抗kàng变biàn形xíng的de能néng力lì

語源

刚度は、「刚」が力を受けても変形しにくい性質を表し、「度」がその程度を表す語として組み合わさった専門語で、力に対する変形のしにくさを示すもの

コラム

  • 「刚度」は形の変わりにくさ、「硬度」は表面の傷つきにくさ、「强度」は壊れにくさを表し、似た技術用語でも基準が異なる点に注意が必要

「剛性」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ