介jiè系xì词cí

意味

  • 名 前置詞ぜんちし

例文

“在zài”是shì表biǎo示shì地dì点diǎn的de介jiè系xì词cí。

「在」は場所を表す前置詞だ。

コアイメージ

名詞や代名詞を文中の動作・状態と結び、関係の種類を明らかにする働き

中国語での定義

放fàng在zài名míng词cí、代dài词cí等děng前qián面miàn,把bǎ它tā们men和hé句jù子zi的de其qí他tā部bù分fèn联lián系xì起qǐ来lái并bìng表biǎo示shì相xiāng应yìng关guān系xì的de词cí

語源

介系词は、「介」が間に立つことを、「系」が関係づけることを、「词」が語を表す複合語で、名詞などを文の別の部分と結ぶ語という意味

コラム

  • 「在北京」の「在」は場所を示す介系词だが、「我在北京」の「在」は「いる」に近い動詞として働き、同じ字でも文全体の役割で品詞が変わる点が学習上の要所

前qián置zhì词cí

意味

  • 名 前置詞ぜんちし

例文

汉hàn语yǔ里lǐ的de前qián置zhì词cí通tōng常cháng放fàng在zài名míng词cí前qián面miàn。

中国語の前置詞は通常、名詞の前に置かれる。

コアイメージ

名詞性成分の前に立ち、ほかの成分との関係を示す案内役

中国語での定義

用yòng在zài名míng词cí、代dài词cí或huò名míng词cí性xìng短duǎn语yǔ前qián面miàn,表biǎo示shì时shí间jiān、地dì点diǎn、方fāng向xiàng、对duì象xiàng等děng关guān系xì的de词cí

語源

前置词は、「前置」が前に置くこと、「词」が言語の単語を指す組み合わせで、名詞性成分の前に置いて関係を示す語という成り立ち

コラム

  • 中国語の文法では、日本語と同じ「前置詞」という呼び方よりも「介词」が一般的で、辞書や文法書で両方が対応していることがある

介jiè词cí

意味

  • 名 前置詞ぜんちし

例文

“在zài”是shì汉hàn语yǔ中zhōng常cháng见jiàn的de介jiè词cí。

「在」は中国語でよく使われる前置詞です。

コアイメージ

名詞句を動作や状態に結びつける関係の標識

中国語での定義

表biǎo示shì时shí间jiān、处chù所suǒ、对duì象xiàng、方fāng向xiàng等děng关guān系xì,通tōng常cháng放fàng在zài名míng词cí、代dài词cí或huò名míng词cí性xìng短duǎn语yǔ前qián组zǔ成chéng介jiè词cí短duǎn语yǔ。

語源

介词は、「介」が持つ間に入る・仲立ちする意味に「词」を結びつけた語で、名詞などの前に置いてほかの語との関係を示す文法用語

コラム

  • 中国語の介词には「在」「给」「跟」のように動詞としても使われる語があり、「在北京」の「在」は場所との関係を示す介词、「他在北京」の「在」は「いる」に近い動詞として働く例

「前置詞」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ