前線を支援する

意味

  • 動 前線を支援するぜんせんをしえんする

例文

各gè地dì群qún众zhòng积jī极jí支zhī前qián,为wèi部bù队duì运yùn送sòng粮liáng食shí。

各地の民衆は積極的に前線を支援し、部隊に食糧を運んだ。

コアイメージ

後方の人々が前線へ力を送り、戦いを支える動き

中国語での定義

战zhàn争zhēng时shí期qī,后hòu方fāng的de人rén民mín或huò组zǔ织zhī为wèi前qián线xiàn部bù队duì提tí供gōng物wù资zī、运yùn输shū等děng帮bāng助zhù

語源

支前は、「支援前线」を縮めた言い方で、「支」が支援を、「前」が前線を表し、後方から前線を支える活動を指す語になったもの

コラム

  • 「支前民工」の「民工」は現代の出稼ぎ労働者という意味に限らず、戦時中に輸送や物資の運搬などを担った民間人を指す歴史的な用法がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ