公平な競争

意味

  • 名 公平な競争こうへいなきょうそう

例文

市shì场chǎng需xū要yào公gōng平píng竞jìng争zhēng。

市場には公平な競争が必要だ。

コアイメージ

参加者の出発点をそろえ、競争の手続きを公正に保つこと

中国語での定義

各gè方fāng都dōu有yǒu合hé理lǐ的de机jī会huì参cān加jiā竞jìng争zhēng,并bìng在zài竞jìng争zhēng中zhōng按àn照zhào公gōng正zhèng的de规guī则zé争zhēng取qǔ结jié果guǒ,不bú受shòu不bù合hé理lǐ的de偏piān袒tǎn或huò限xiàn制zhì

語源

公平竞争は、「公平」が人や組織を偏りなく扱うこと、「竞争」が互いに優れたものを得ようとして争うことを表す複合語で、両者を合わせて公正な条件で行われる競争を指す

コラム

  • 「公平竞争」は結果を全員同じにするという意味ではなく、競争に入る機会や手続きが不当にゆがめられていないという意味で使われるため、勝敗が分かれる場面にも用いられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ