人々が続々と集い従う

意味

  • 成語・慣用句 人々が続々と集い従うひとびとがぞくぞくとつどいしたがう

例文

新xīn政zhèng策cè发fā布bù后hòu,各gè地dì民mín众zhòng云yún集jí景jǐng从cóng,积jī极jí响xiǎng应yìng。

新政策が発表されると、各地の民衆が次々に集まり、その方針に追随した。

コアイメージ

呼びかけのもとへ人々が次々と集まり、その流れに従う大きな広がり

中国語での定義

形xíng容róng许xǔ多duō人rén纷fēn纷fēn聚jù集jí起qǐ来lái,积jī极jí响xiǎng应yìng并bìng跟gēn随suí某mǒu种zhǒng行xíng动dòng或huò主zhǔ张zhāng

語源

云集景从は、「雲のように集まる」という「云集」と、「影のように付き従う」という「景从」を組み合わせた成語で、古典では「景」が影を表し、人々が集まって同じ動きに従う様子を示す表現

コラム

  • 中国語のニュースや評論で、政策や運動に各地の人々が一斉に応じたことを大きく伝えるときに使われ、友人が集まるような日常場面には重い表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ