辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
他tā故gù意yì颠diān倒dǎo黑hēi白bái,混hùn淆xiáo是shì非fēi。
彼は故意に事実を歪曲し、善悪を混同した。
本来はっきり分かれている正誤を、わざと反対に見せるイメージ
故gù意yì把bǎ正zhèng确què的de说shuō成chéng错cuò误wù的de,把bǎ错cuò误wù的de说shuō成chéng正zhèng确què的de,歪wāi曲qū事shì实shí和hé是shì非fēi。
颠倒黑白は、「颠倒」が上下や順序を逆にすること、「黑白」が黒と白から転じて正誤を表し、正誤の区別を逆にする意味になった成語。
他tā竟jìng敢gǎn以yǐ鹿lù为wéi马mǎ,公gōng然rán颠diān倒dǎo黑hēi白bái。
彼はあえて事実を歪曲し、公然と白黒を逆転させた。
知っている事実を、言葉の操作で別のものとして押し通す構図
明míng明míng知zhī道dào事shì实shí,却què故gù意yì把bǎ它tā说shuō成chéng另lìng一yì种zhǒng样yàng子zi,混hùn淆xiáo是shì非fēi
以鹿为马は、「以+名詞+为+名詞」という古い中国語の構文で、「鹿を馬とする」という意味から成り、趙高が鹿を指して馬と呼んだ故事をもとに生まれた成語
他tā故gù意yì翻fān黄huáng倒dǎo皂zào,混hùn淆xiáo事shì实shí。
彼はわざと白黒を逆転させ、事実を混同した。
本来の色の区別をひっくり返し、正しい判断まで逆向きにする感覚
故gù意yì把bǎ事shì实shí说shuō成chéng相xiāng反fǎn的de样yàng子zi,使shǐ人rén分fēn不bù清qīng是shì非fēi
翻黄倒皂は、「翻」と「倒」がひっくり返す動きを示し、黄色を表す「黄」と古い用法で黒を表す「皂」を組み合わせて、黄色と黒の位置を逆にする形から事実を逆さまにする意味へ広がった成語