岐qí黄huáng

意味

  • 名 中国伝統医学ちゅうごくでんとういがく

例文

他tā一yì生shēng致zhì力lì于yú岐qí黄huáng研yán究jiū。

彼は生涯、中国伝統医学の研究に力を尽くした。

コアイメージ

古代中国から受け継がれてきた医療体系を指す呼び名

中国語での定義

中zhōng国guó传chuán统tǒng医yī学xué的de代dài称chēng,源yuán于yú黄huáng帝dì和hé岐qí伯bó的de名míng字zì

語源

岐黄は、古代中国の医学書『黄帝内経』で医学を論じた黄帝と岐伯の名を組み合わせた語で、そこから中国伝統医学の呼び名になったもの

コラム

  • 岐黄は日常会話よりも、医学書・医療機関名・医師の文章などで使われる文語的な表現で、普段の会話では「中医」のほうが一般的

中zhōng医yī学xué

意味

  • 名 中国伝統医学ちゅうごくでんとういがく
  • 名 中医学ちゅういがく
  • 名 中国医学ちゅうごくいがく

例文

中zhōng医yī学xué在zài中zhōng国guó有yǒu悠yōu久jiǔ的de历lì史shǐ。

中国伝統医学は中国で長い歴史を持つ。

コアイメージ

体の状態を全体のバランスからとらえ、診断や治療を組み立てる医学の体系

中国語での定義

以yǐ中zhōng国guó传chuán统tǒng医yī学xué的de理lǐ论lùn为wèi基jī础chǔ,系xì统tǒng研yán究jiū人rén体tǐ、疾jí病bìng、诊zhěn断duàn、治zhì疗liáo和hé预yù防fáng的de医yī学xué学xué科kē

語源

中医学は、「中医」に学問を表す「学」を組み合わせた語で、「中医」に関する知識を整理した学術分野という成り立ち

コラム

  • 中国語の医療記事や大学の専攻名では「中医学」が学問分野の名称として使われ、個別の薬や治療法だけを指す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ