「三」は中国語で何と言う?
日本語の数字の「三」は、中国語でもそのまま「三(sān)」と言います。数を数えるとき、順番を表すとき、助数詞(量詞)の前につけて数量を表すときなど、日本語の「三」とほぼ同じ感覚で幅広く使うことができます。
使い分け
- 三
数字の「3」を表す最も基本的な表現です。数詞として単独で使うほか、日付、時刻、年齢、個数を数える際などあらゆる場面で使われます。
我有三个苹果。
私はリンゴを3個持っています。
よくある間違い
✕ 三(sǎn と低く発音する)
○ 三(sān と高く平らに発音する)
「三」は第1声です。第3声のように低く抑えて発音しないよう注意しましょう。
「三」のよくある質問
Q. 「3人」は中国語で何と言いますか?
「三人(sān rén)」または量詞の「个」を入れて「三个人(sān ge rén)」と言います。日常会話では「三个人」と量詞を挟んで言う形が非常に一般的です。
Q. 中国語で「三」は縁起が良い数字ですか?
一般的に好まれる数字です。「三」の発音が「生まれる、発展する」を意味する「生(shēng)」に似ているため、繁栄や生命力を連想させる縁起の良い数とされることがあります。
「三」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1